Förvirring trimfena på VP drev

[Boko57 4]

Jag måste ställa in trimfenan på mitt Volvo Penta SP 290 drev men jag blir förvirrad av vad det står i manualen.

 

Jag har höger rotation på min propeller och då ska fenan ställas 30 grader mot annars 5 grader för vänster rotation.

 

Men är det verkligen så att den ska vinklas mot samma håll för höger och vänster rotation??

 

Ska den inte styra mot vänster vid höger rotation och vise versa?

 

Har jag missuppfattat manualen eller är det åt samma håll med endast olika grader?? 

[Boko57 4]

Är det ingen på forumet som har bättre koll än jag på VP instruktion för justering av trimfenan på i detta fall ett 290 SP drev?

[Kane 974]

Det står ju i manualen att det är åt samma håll, babord,  för LH och RH.

Så är din fråga om man kan lita på manualen?

Redigerad 8 September , 2020 av Kane

[Boko57 4]

Hur kan det vara åt babord både för vänster och högergående propeller? 

 

Eller hur är skissen tänkt att tolkas? 

[Gripen72 144]

Det verkar ju faktiskt lite konstigt måste jag säga, du får helt enkelt prova.

[Boko57 4]

Det får väl bli att testa helt enkelt.

[Kane 974]

Från manualen;