Michel-Graf

Högfarts kurser har Sjölotsen och inte alls dyrt! Ska själv gå en snart. Gick Kustskeppan och VHF som jag snart skriver prov på. www.sjölotsen.se MVH - Michel

Hej Andreas! Hur gammal är båten??? Om du absolut vill ha 230V i båten så måste du byta all 110V utrustning och även manöverpanelen samt kontakter. Vill du t.ex. behålla AC sätter du in en mindre 110V 1.0 kva trafo ell. större beroende på vad AC drar. Du kan även köra AC och kylen direkt från elverket ( 230V ) men då bör du sätta in en separat manöver för 110 volt med automatsäkringar för AC och kylen. Möjligt att du kan använda bef. manöver säkringar. Dum fråga!!! Är du säker på att kylen går på 110 volt??? Kablarna är över dimensionerade för 230 volt så dem är inga problem med. Lycka till… // Michel

Hej Per! Finns portabla transformatorer 230 - 110 volt på Blocket.se som inte kräver en NASA-ingenjörs utb. Jätte lätt att installera själv. Är det en US trailer ( 80 km ) som inte är svensk reggad måste man svetsa fast fjädringen (axel och ram ) så att den blir stum ( blir en 30 km trailer ) om jag inte minns fel. Ja! Du måste ha VHF certifikat från PTS ( Post och telestyrelsen ) 4 - 5 timmars utbildning prov. Frågan är om du tjänar tillbaka pengar om du vill byta till en diesel ( ny förstås ). Nej! NFB räcker och dessvärre inget alls. Över 4 meter bred och över 12 meter långt krävs kustskepparen. MVH Michel

Hej Anders! Jag rekommendera att du byter alla kontakter för de är godkända för 110 volt, även inkommande kontakt i skrov. Är övertygad om att 110 volt kontakter fungerar de med men för ordningen skull byt. Köp ECC 16A förlängningskabel 2,5 kva, ny ECC 16A in-fällbar kontakt i skrovet, finns på BåtAccenten till bra pris. Manöverpanelen kan du byta allt som du ska köra 230 volt till. Jag förslår att du skaffar dig en 1.0 KVA trafo ell. större till AC om du vill behålla den. Skönt med kyla och värme. Kablarna är över dimensionerade för 230 volt inga problem. Lycka till… // Michel

Tjena Jocke! Man får nog ställa båtens ålder och utrustning i relation till vad en en trafo kostar, vad det kostar det att byta ut allt. Jag vet inte vart du ligger med din båt men tar du dig in i någon gästhamn här i Stockholm och kör igång dit elverk på kvällen. så lovar jag dig att arga farbror kommer och bankar på. Lite dåligt påläst, fast jag håller på med kustskepparen. Vad är det som gäller i gästhamnar med bensin Eller diesel drivna elverk!!! Själv köpte jag en 110 volt Honda 2.0kva som jag ställer på berget, ganska bökigt men det fungerar. MVH Michel

Inlägg från Christer: Ang. Ground Wire Fail: Jag ringde till Promariner och fick till svar att lägga i/sjösätta båten i vattnet så skulle det ordna sig? Jag provade även att jorda nollan med båtens jord och fick då bort varningen. Jag återkommer om det inte skulle fungera i vattnet. Mvh Christian Tjena Christian! Bra där! Va kul att du hitta på orsaken. Som jag skrev i tidigare mail till Er så måste båten nog ner i plurret för att detta ska fungera fullt ut. Återkom när du har sjösatt för slutresultat. Det optimala vore om man kunde koppla till en ledare ( jord ) samt en jordfels-brytare, då får båten ett eget 3-ledarsystem. Dvs. om jag jämför med ett hushåll så hade vi tidigare 4-ledarsystem i Sverige och då var nolla och jord samma ledning, men detta system kan ge upphov till massor av problem med att strömmen går via vattenrör och andra metaller mm. Idag har vi istället ett 5-ledarsystem där nolla och jord är separerade från el-centralen. Med skiljd nolla och jord, så kan det uppstå livsfara om man inte kopplar ihop dem vid 4-ledarsystem. Vid 5-ledarsystem så löser jordfelsbrytaren ut omedelbart och det kan inte uppstå någon fara. Problemet är att man vill inte ha ut jorden till båten då det ev. kan uppstå galvaniska strömmar, om inte båtens inbyggda jordskydd ( galv. isolator ) fungerar rätt. Det vi nu har med är 2-ledarsystem, 1 x 110 volt och precis som med 3-fas hemma lägger vi till en ledare till jord ( 3-ledarsystem ) i båten som redan finns dragen där till bla. utrustning och kontakter mm. sedan båten tillverkades. Man installerar en jordfelsbrytare före manöverpanelen och då har vi ett 110 volt system med jordfelsbrytare i båten. Jordfelsbrytare känner av om strömmen till en apparat inte är lika stor som strömmen från apparaten och bryter strömmen direkt vid ev. fel. Jag ska kika lite på det här, många nyare båtar har inbyggd jordfelsbrytare i från fabrik. Ska jaga rätt på ett el-schema så får jag se hur det är kopplat. Vi återkommer om detta framöver. // Michel

Hej! Det finns flera att välja på. En firma som jag direkt rekomendera är www.Boats.de ( fredrik på Boats International ). De har hållt på länge och kan detta väl. Sedan har du CG som jag har hört bra om och även Capitan här på MG. Borlänge har du tre olika firmor som jag tycker är seriösa. Det finns många små som håller på med. Du får ringa och känna på pulsen, och så väljer du den som känns bäst. MVH Michel

Bäste Lars Lundell ( Lasse-L )! Innan du laddar på mera så tar jag steget ut här och nu och ber om ursäkt för ev. felaktiga påstående. I stundens hetta slank det ut ett och annat. Dina inlägg i MG förutom här på min tråd är faktiskt helt okej. Hoppas att vi kan stannar här och nu! MVH Michel

Tack Jerker! Det värmde gött, är så förbannad trött på PRO-gänget som har så mycket tid över till massa skitsnack. Möjligtvis att Lasse-L kan bidra med nått men de andra två tomtarna ovan nämnd ska vi inte gå in på. Håller varandra i handen i varje tråd P&W. Jag har fått massor av bra feedback lite synd att det inte kommer upp här förstås. Imorgon åker jag ut och hjälper en kille på plats utan en krona i fickan. Med vänlig hälsning Michel

Men Ge upp nu! Vet inte om du har läsglasögonen på men jag har ju svarat flera gånger om. Ska du tjata ihjäl mig nu. Jag ställde en fråga, det inte jag som är intresserad av vad du skriver i andra forum. Dessvärre så skriver du i min tråd och det börja bli tjatigt nu. Om du inte är intresserad av US båtars problem klicka vidare. Jag är i alla fall inte intresserad av vad du skriver till mig eller så kanske jag ska jaga runt dig i alla dina inlägg och kommentera det du skriver, hälften är smörja och det är min personliga åsikt. Men visst jag kan lägga mer min tråd här så kan du och de andra PRO medl. svara på frågor som handlar om detta. Är det okej om jag lägger ut Era mail och tfn? Mitt budskap är ganska klart, klicka vidare och stanna inte här är du snäll, du tillför inget vettigt.

Nej inte alls! Jag har ett jobb att sköta, och detta gör jag på min fritid som inte är nu. Inte så mycket att tillägga för tillfället blir bara en massa pajkastning och dravell så jag säger till PRO, fortsätt med fågelskådning eller öppna egen tråd om detta. Åter igen håll Er till ämnet tack!

Bäste Lars Lundell! Dito! Om du behaga och scrolla tillbaka ett år, så kan du se att jag lägger nu mera upp problem som uppstår kring US importbåtar med 110 volt och lägger in inlägg från personer som jag tycker har något att tillföra här. Snart 2500 besökare till MG och denna tråd, och fler blir det. Jag hoppas att vi är klara med detta nu. MVH Michel Senast ändrad av Michel-Graf | 03 maj 2010 | 07:33

Westfjord26 Syjuntan är i farten igen!!! MG´ s ideella kritiker. Har Ni punka på rullatorn eller livet så tråkig. Hot!!! Blev du orolig??? Det ända jag ville var att du skulle sluta och skriva en massa skit i MG men du var för feg för att höra det. Har inte bett dig skriva här, vad är problemet? Håll Er till ämnet tack. Lasse H Du har väl en del att tillföra här om transformatorer. Jag såg i ett inlägg att du prata om din engelska trafo!!! Battxxxxx.se där säljer de trafo, är din egen rörelse??? // Michel

Flipper_510_HT Varannan inlägg som du skriver i MG är pajkastning. Dock undanber jag mig Era dumma kommentarer, det finns dem som faktisk uppskattar denna tråd. Kom med nåt vettig som tillför detta ämne istället... Ha en trevlig dag! Michel

Hej! Precis som det står i Huvudinlägg - Fråga: Landström 230 - 110 volt, US import Läs inläggen!!! // Michel

Differences in USA and European AC Panels In the USA the two commonly supplied shore-power voltages are 120 Volts (60Hz) AC and 240 Volts (60Hz) AC. The standard in Europe is 230 Volts (50Hz) AC. All of these supplies are single phase, but there are differences in the supply wire configurations and consequently in the power distribution panel structure. The chart below illustrates the differences.

What happens when I take my 120 volt US boat to Europe and want to plug in to 240 volts? Boat electrical systems in US and Europe European boats tend to have smaller shore power systems than are typically found in the US. Even boats of 45ft (15 meters) will often just have a battery charger, water heater and a few AC receptacles. In the US it is quite common to have air conditioning, refrigeration, microwaves, TV's and all the comforts of home and so power requirements tend to be more demanding. Typical shore power in the US and Europe For small and medium sized recreational boats cruising in Europe it is normal to find a shore power connection with a 16 Amp service delivering 240 volts at 50 Hz. Larger boats in larger slips will encounter a 32 Amp service. The total power available from a 16 Amp service is 3840 Watts ( Watts = Volts x Amps) and from a 32 Amp service is 7680 Watts. The frequency of the shore power in Europe will be 50 Hz or 50 cycles per second. In the US will find a 30 Amp 120 volt service for the smaller boats. Larger boats will typically find a 50 Amp 120/240 volt service, or occasionally a 50 Amp 120 volt service. The total power available from a 30 Amp 110 volt service is 3300 Watts and from a 50 Amp 120/240 volt service is 12000 Watts. In the US the frequency is 60 Hz. Bringing a US boat to Europe The least expensive way is to get a multi input voltage battery charger and use it to charge the boats batteries while using an inverter on board to continue to make 120 volt 60 Hz power as needed. This allows you to keep batteries charged and use appliances on board as needed. It works best for small power demands; if your boat has three air conditioners and a washer dryer this is not going to work so well. The next way is to get a transformer to convert the voltage. The snag with this is that transformers are big and heavy and expensive and won't convert the frequency. The frequency may not matter for many pieces of equipment but for some it could cause overheating or other problems. If you have a new boat under construction you can specify dual frequency motors for air conditioners and refrigeration and avoid this problem. US boats going permanently to Europe will be required to comply with CE requirements. What this means in practice appears to depend on who is doing the certifying. If the boat is to be rewired at least it should be possible to keep most of the existing wires as they will be adequately sized to support the lower currents and higher voltage.

Galvanic Isolators What is a galvanic isolator and why should my shore power system have one? A galvanic isolator is a device used to block low voltage DC currents coming on board your boat on the shore power ground wire. These currents could cause corrosion to your underwater metals; through hulls, propeller, shaft etc. Boats in a marina plugged into shore power all act as a giant battery. They are all connected together by the green shore power ground wire, which is (or should be) connected to their DC grounds, engine block, and bonded underwater metals. If the boats are in salt water then that forms an electrolyte and the dissimilar metals connected together act as a battery, causing corrosion. The galvanic isolator has two pairs of diodes set up so that a voltage of about 1.2 volts is required to cause them to conduct. As most DC voltages caused by galvanic action will be less than this, they are blocked. Good quality isolators also contain a capacitor, which only conducts AC current, as a backup. Normally no AC current is carried on the shore power ground wire, but it has to be able to carry the full load of the circuit in the event of a fault. Therefore it is important to have a good quality unit that will not overheat when required to carry the rated load. Some heat will be generated by the voltage drop and the unit must be able to withstand this. As the galvanic isolator fulfills such a key function in the AC circuit it is only prudent to use the best quality unit available. How to test a galvanic isolator that doesn't have a monitoring system.. Galvanic isolators are a bit difficult to test. Current ABYC standards require that galvanic isolators be self testing. For testing older isolators without this feature there are a number of methods that can be used, the one that follows is one that I found most useful. Unplug the boat from shore power before starting the test. Disconnect one lead of the isolator so that you are testing it only. Get a digital multimeter set to the diode test function. Put one lead on one side of the isolator and the other lead on the other side. As the capacitor starts to conduct current the reading should rise to approximately 0.9 volts. Remove the test leads, short the two wires of the isolator together to discharge the capacitor and repeat the test with the test leads reversed. You should get the same answer. Interpreting the readings: If the reading is instantly 0.9 volts then the capacitor is defective or there is no capacitor. If a voltage of 0.45 volts is observed one of the diodes is shorted. If there is a reading of 0 volts then both diodes could be shorted. If there is a reading in excess of 0.9 volts then one or both diodes are open (not conducting) in which case you should stop the test before the capacitor reaches 2.0 volts or you will damage it.

Hej! Här kan Ni ta del och fel söka på larm som kan förekomma vid användning av xxx. Troubleshooting 1 To troubleshoot a Reverse Polarity FAIL indication please follow these steps: 1. Turn off the AC panel “main breaker”. 2. Using a volt meter, check the voltage between the green wire and white/blue wire at the main breaker input side. If the reading is not less then 6 volts (typical) and is instead close to or over 100 volts AC this is an indication of Reverse Polarity. 3. If there has been no recent electrical work on the boat and/or you have moved to a different dock it is probable that the reverse polarity is caused by a mis-wired electrical outlet in the dock post. This can be tested by checking the voltage between the ground and neutral slots in the connector of the dock post using the same results as above. 4. It is important to rectify this problem as it is the first of two mistakes that in conjunction will cause there to be high voltage on the bonding system of the boat. Troubleshooting 2 To troubleshoot a Ground Wire FAIL indication please follow these steps: WARNING! DO NOT PERFORM THIS TEST IF THE PROSAFE 1 IS INDICATING A “REVERSE POLARITY FAIL”. INSTALLING THE JUMPER WIRE IN STEP 2 BELOW DURING A REVERSE POLARITY CONDITION WILL PUT HIGH VOLTAGE ONTO THE BONDING SYSTEM. THIS IS A LIFE THREATENING CONDITION! 1. Be sure the shore power cable is disconnected at the dock post. 2. Using a length of jumper wire (18 ga. or larger) connect one end to the neutral wire (connection location of the ProSafe 1 blue wire) and the other end to the shore ground wire (“AC Shore Ground” stud on the Galvanic Isolator). With the boat AC main breaker in the off position reconnect the AC shore cord to the dock post and turn on the dock post breaker. After the four second test the display should show a NORMAL condition on the “Ground Wire” indicator. With the display showing NORMAL during this simulation the problem could be a defective shore cable or shore cable connector or faulty ground/neutral connection dockside. In the event you are new at this dock and the ProSafe 1 has not given you a FAIL indication at your previous dockage it is likely, and has often been found that the ground and neutral at this new dock are not properly terminated. This situation will require the dock electrical be inspected. If the ProSafe 1 shows a fail during this test of the system then the ProSafe 1 has failed and needs replacement. 3. UPON COMPLETION it is imperative that you disconnect the shore cord from the dock post and then remove the jumper wire. Not removing this jumper is an infraction of the recommendations of ABYC and creates a danger of stray AC currents on the bonding system of the boat. Troubleshooting 2 To troubleshoot a Galvanic Isolator FAIL indication please follow these steps. 1. Disconnect the shore cord at the dock post. Check the connection point of the four wire connector to the Galvanic Isolator. Look for corroded pins or broken wires. Using a quality Digital Multi-Meter with the test selector in the diode test position test from stud to stud of the Galvanic Isolator. Test in both directions. Measurements should be between .8 volts and 1.0 volts with a difference between readings of less then 0.075 volts.

Hitta en tråd ang. jordproblem och skillnaden mellan 2 x 55V / 1 x 110V. Systems There exists within the power distribution world two different types of 110V supply system. Care must be taken to ensure the correct transformer is chosen for the application. Otherwise there is the possibility of creating a short circuit when connecting equipment specified for the alternate system and causing damage. Type 1 (110V Mains System) Fig 1 This is the 110V live, neutral and earth system used for electrical distribution in the United States and other countries. It is a similar to our UK 240V mains system merely operating at a lower voltage. The transformer coil has two output leads, Live and Neutral, The neutral lead may be connected to the supply earth. Type 2 (110V Site Safety System) Fig 2 This is the 110V CTE or 55-0-55V system. In this system the 110V output coil has a centre tap in addition to the two leads at the ends of the coil. The centre tap is electrically wired directly to the system earth. With this system a lead must not be connected to one of the ends of the secondary coil to define the neutral as this will create a short circuit within the winding. This type of system is used for power tool operation throughout Europe. The environment in which these items are used is generally considered to be hazardous with the potential for damage to the equipment that could expose live internal wiring. The centre tap of the system being earthed limits the magnitude of an electrical shock under such circumstances to 55V instead of the full system voltage of 110V

Hahaha Tack! Jag har nu en skilje 230V - 230V 2.0 kva, håller på med en hemsida där det ska komma upp flera olika varianter av trafon. Hör av dig om du själv är intresserad att leverera, jag kan ta fram alla olika typer och varianter av trafon. Vi kan kalla din för R....s 3.0 kva // Michel

Hej Capitan! Long time no see... Har du slutat och sålt dina Jag håller med dig om att köpa 110V är inte första man tänker på, låter lite motsägelsefull men jag har inte hamna där ännu. För den händige så är det inga problem men det krävs lite uppgraderingar i el-systemet och manöverpanelen. Jag har själv fått förfrågan om 110V utrustning som jag själv inte tillhandahåller ( förutom trafon förstås ). Jag tror inte en t.ex. varmvattenberedaren påverkas av Hz. Å andra sidan när du ändå betalt utrustningen, kör tills det brakar ihop, grejerna finns ju på plats. Min uppfattning är att många som köper US båtar idag har inte tid ell. kunskapen att meka med båten, det ska fungera. Att importen har ökat är vi nog överens om och vi får se vart det tar vägen. Ha en trevlig lördag Michel

Hej! Rena vilda västen här. Allt fler importerar eller köper import och kvalitén kanske inte är den bästa beroende på märke. Men man får mycket båt för pengarna. Jag var väldigt nöjd med Boats.de. www.boats.de Ringde dit själv och fick bra kontakt med Fredrik, köpte en båt 2007. Om Ni hittar en båt själv kan man beställa en besiktning/genomgång av en lokal firma på orten, kostar ca 450 USD. Vidare kontaktar Ni Boats.de så hjälper dom Er med transport, tull, skatt mm. som återstår. Jag utgår/rekommenderar att Ni köper en nyare årsmodell och då förstår jag inte hur en del tänker. Summera ihop all utrustning som går på 110V och även om det är begagnad får jag det inte under 10.000:- snarare 30.000:-. Varför ska man slänga bort såsom batteriladdare, AC, varmvattenberedare, spis, micro mm och t.o.m. manöverpanelen. Kostnader på begagnad utrustning ca pris, AC 13.000 SEK, batteriladdare 4.000 SEK, spis 2.000 SEK, micro 1000 SEK, varmvattenberedare 5.000 SEK. Det finns isoler- transformatorer för under 3.000 SEK. Jag har använt min 110V utrustning sedan våren 2007 och dom går fortfarande utmärkt. Om 1 år till tror jag att det finns att köpa 110V utrustning i butik ell. nätet här i Sverige. Börja med en trafo, rekom. CM Marine Art. nr: CM3300/100/PT/GME/US/SP ( 2500 SEK ) alternativt Victron Energy 3600VA ( 7000 SEK ) Tack för orden och lycka till… // Michel Senast ändrad av Michel-Graf | 01 maj 2010 | 02:05 Senast ändrad av Michel-Graf | 01 maj 2010 | 02:07

Angående 110 volt 4-ledarsystem till större båtar. Svart ( fas ) = L1 ( hot ) Röd ( fas ) = L2 ( hot ) Vit ( nolla ) = N ( common ) Grön ( jord ) = GND ( ground ) US båtar större än 40 fot kan det för komma att det kommer en 4-ledar från båten. Dessvärre kan det bli ett litet problem när ni ska koppla in xxx då den endast har en fas som ger 110 volt. Detta beror på att det t.ex. finns en varmvatten beredare ell. spis m.fl. som kräver 2 x 110V ( L1 och L2 ). Det kan också vara så att el-systemet är uppdelad för olika ändamål. Titta i el-schemat för just Er båt för att kontrollera detta. För att lös detta kan Ni antingen ignorera den röda tråden helt ell. så installeras en switch så man kan växla mellan svart och röd fas. Koppla ej ihop svart och röd tråd. Har fått frågan tidigare ang. trafo som löser detta. Ska sätt mig och skissa på en ny 5.0 kva transformator som löser ovan. Med vänlig hälsning Michel

Hej Igen! Prova med att jorda 110 volt i båten så ska du se att lampan slocknar. Alltså som Ingemar beskriver så har du ingen användning av Galvanic Isolator pga. från så går det ut en fas och nolla utan jord ( 1 x 110 V ). Det märkliga är att jag har inte fått den här frågan tidigare. Detta kan bero på att de flesta US båtar från 1996 och framåt har en galv. isolator inbyggd men det finns ingen lampa som indikerar fel som Ni har i Er Four Winns. MVH Michel