Havskrattan

Liken är väl uppi seglen. Lite kan jag.

Det låter ju bra. Nu kommer jag aldrig att glömma det när jag hört logiken.

Jag tänker mig att bli segelbåtsägare och med det så sköljer de gamla segelbåtstermerna över mig. Jag har googlat stickkoj och det enda som verkar stämma med svensk översättning är "kökssoffa". Alltså, smalt och hårt eller en plats som inte går att använda till annat. Vad skiljer ifrån säng? eller är det bara en sjöterm för säng?