Har följt tråden en bra bit och verkar som du uteslutit några av de eventuella orsakerna som kunde orsaka ditt problem med kylningen, jag har hjälpt en kollega med att plocka ner hans motor nyligen pga att motorn hela tiden överhettade och vi blev båda riktigt chockade när vi lossade oljetråget! Oljebytena var så misskötta va de tidigare ägarna så oljan var nästan som någon geggig milkshake i konsistensen - vilket i sin tur förmodligen satte igen oljesilen som därför inte kunde pumpa runt tillräckligt med olja så att det uppstod friktion vid alla smörjdelar såsom lager osv, vilket ledde till högre temperatur!
Detta är givetvis ett värsta scenario, men kan vara värt att tänka på, det är ju inte så jättesvårt att kontrollera - Du kan köra ner en oljesug så långt ner i tråget du kan för att se om det är misskött.
Är bra att kolla i vilket fall då man aldrig kan lita 100% på säljaren, hur bra grejjerna har servats.